吉隆坡中华独立中学

共有37人在线


	特别通告 - 运动会日期更改通告 - 致：全体师生 - 原定于2013年7月11日（星期四）举办的第十二届全校运动会更改于2013年7月8日（星期一）至 9日（星期二）在武吉加尔运动场举行。另，7月10日（星期三），学校申请特假一天。7月11日（星期四）照常上课。敬请全校师生垂注。校长谢上才启。（2013年6月18日）PENUKARAN TARIKH HARI SUKAN KE-12 - Kepada semua guru dan pelajar: Hari Sukan ke-12 yang dijadualkan pada 11 Julai 2013 telah ditukarkan kepada 8 Julai 2013 (Isnin) dan 9 Julai 2013 (Selasa) bertempat di Stadium Bukit Jalil. Selain itu, 10 Julai 2013 (Rabu) Cuti Khas.11 Julai 2013 (Khamis) Kelas berjalan seperti biasa. Sekian dimaklumkan. (18 Jun, 2013).


	a gate crasher - someone who attends a party without being invited


	Yang bulat tidak datang menggolek, yang pipih tidak datang melayang. Maksud: Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha


	生机，往往会在绝望时出现，宁可辛苦一阵子，不要辛苦一辈子。“学习，是变动时代中的最大资产。”“生命的要务不是超越别人，而是超越自己。”

Source: Principal Office \| Sumber: Pejabat Pengetua \| 来源：校长室


	19-6-2013 癸巳年—蛇五月十二

校内动态 - 舞蹈学会《人·舞限》公演 - 吉隆坡中华独中舞蹈学会于2013年6月14日（星期五）在光前堂举办了一场主题为《人·舞限》的舞蹈演出。这场演出共呈献了8支舞蹈，分别有郭少麒教练编的雪域、吴振辉教练的光烁和6支由本学会会员编排的Chair、Soulseeker、Skyfall、千年之恋、草原上的金色光芒及Comes and Goes，最后以大团舞结束整场演出。舞者们精湛的舞艺让大家留下深刻及美好的回忆。详细内容。相关画页。

校长推荐文章 - Belfast schoolgirl Hannah Nelson steals show before Barack Obama speech - Student Hannah Nelson, 16, introduced the US President and First Lady at an event in Belfast with an empassioned speech about the future of Northern Ireland. Addressing 2,000 school children gathered at Waterfront Hall, Miss Nelson said she wanted to see a permanent peace in Ulster. The Methody student won the chance to introduce the Obamas on stage after writing an essay on maintaining peace in Northern Ireland. 详细内容。

校内活动 - 2013年阅读课 - 2013年的阅读课将以新面貌呈现！本校往年的阅读课，都特定于其中一个星期三的第一节课进行。为了培养学生的阅读习惯，本校一直在积极推广阅读风气，今年更改变了阅读课的时间，将阅读课安排在本年度的阅读课将于2013年6月24日（星期一）开始至2013年6月27日（星期四）进行。全校学生须于这4天的早读时间，即上午7:30至7:45在班上安静阅读课外书籍为了配合阅读课，图书馆学会将于6月22日（星期六）的两次下课在图书馆阅览室推售“一元书”。此外，也有免费书籍供索取（图书馆2013年6月15日启）。

校长推荐文章 - 讲故事的人 - 2012年12月7日，莫言在斯德哥尔摩瑞典学院发表“若贝尔演讲”，这场演讲，让人们倾听触摸莫言的文学心灵。以下这篇名为《讲故事的人》的演讲全文，请大家点击欣赏。更多资讯。

校长推荐科学新知 - Bohr's model: Extreme atoms - Physicists are stretching, stripping and contorting atoms to new and bizarre limits. One way to obliterate an atom is to shoot it with the planet's most powerful X-ray gun. Linda Young tried that experiment in October 2009, when she was testing the newly opened X-ray free-electron laser at the SLAC National Accelerator Laboratory in Menlo Park, California. A single pulse from the US$420-million machine packs the same energy as all the solar radiation hitting Earth at that moment, but focused down to one square centimetre. 详细内容。

校内动态 - 初三生涯辅导（二） - 5月21日上午10:50，辅导处特別邀请林祖贤先生为初三学生做第二场的生涯辅导，讲题为“生活未来我自主，生命乐活我做主”。林讲师一开始就营造一个轻松自在氛围与同学们以闲聊的方式谈谈自己的未来与选择。讲师提及无论未来选择理科或文商科都要快乐的学习，要找出有效的学习方法，做个高效能的学生，并找出自己生命中的价值。当中林讲师也现场教导同学如何有效读书：首先要知道时间就是金钱，要把握每一分每一秒。详细内容。相关画页。

校内动态 - 初三生涯辅导（一） - 5月20日上午11:30，辅导处为初三学生举办第一场初三生涯辅导讲座，主题为“认识文商科与理科的差异”。第一个环节是辅导处叶茉莉老师为学生讲解何谓生涯规划，在作生涯规划时要考虑的2个基本要素：（一）知已：了解自己的兴趣，能力，价值观，人格特质等等、（二）知彼：即要了解课程内容，探索外在的世界等等。第二环节有陈玉丽副校长为学生讲解就读本校理科的条件和高中文理科的课程安排等。还有商科主任苏婷凤老师为学生讲解文商班的主要科目：商业学，簿记与会计和经济学的内容及学生们在就读文商班时具备的心态与学习态度。详细内容。相关画页。

校长推荐文章 - 第3选择：解决人生所有难题的关键思维 - 人生充满难解、看似无解的问题。于是我们失望、决定放弃，或勉强接受一些最终还是会让自己觉得很糟的妥协。面对任何问题，大家惯用的第1选择就是照「我」的方式，第2选择就是照「你」的方式来进行。冲突点往往就在于，到底是你的选项比较好，还是我的。因此，不论选择哪一方，都会有人觉得受伤或牺牲。柯维指出，这时不妨考虑第3选择：超越你的或我的方式，设法找到更高明、更好的方法，让双方都能从冲突中找到一条出路，称之为「第3选择」（The 3rd Alternative），而这正是解决人类所有问题的钥匙。详细内容。

校长推荐科学新知 - 美发布《2025年的数学科学》报告 - 21世纪的大部分科学与工程将建立在数学科学的基础上。“音乐能激发或抚慰情怀，绘画使人赏心悦目，诗歌能动人心弦，哲学使人获得智慧，科学可改善物质生活，但数学能给予以上的一切。”这是19世纪德国数学家克莱因赞美数学的一句话，尽管充满诗意、深情款款，但对数学的推崇气势凌人，不容置疑。详细内容。